New Directions in Empirical Translation Process Research: Exploring the CRITT TPR-DB (New Frontiers in Translation Studies)



Warning: getimagesize(): http:// wrapper is disabled in the server configuration by allow_url_fopen=0 in /home/justbook/public_html/livregratuitenligne.com/wp-content/themes/maedan/inc/files/maedan-single.php on line 37

Warning: getimagesize(http://ecx.images-amazon.com/images/I/41bLREap4kL.jpg): failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /home/justbook/public_html/livregratuitenligne.com/wp-content/themes/maedan/inc/files/maedan-single.php on line 37
New Directions in Empirical Translation Process Research: Exploring the CRITT TPR-DB (New Frontiers in Translation Studies)
This volume provides a comprehensive introduction to the Translation Process Research Database (TPR-DB), which was compiled by the Centre for Research and Innovation in Translation and Technologies (CRITT). The TPR-DB is a unique resource featuring more than 500 hours of recorded translation process data, augmented with over 200 different rich annotations. Twelve chapters describe the diverse research directions this data can support, including the computational, statistical and psycholinguistic modeling of human translation processes.

In the first chapters of this book, the reader is introduced to the CRITT TPR-DB. This is followed by two main parts, the first of which focuses on usability issues and details of implementing interactive machine translation. It also discusses the use of external resources and translator-information interaction. The second part addresses the cognitive and statistical modeling of human translation processes, including co-activation at the lexical, syntactic and discourse levels, translation literality, and various annotation schemata for the data."


Details New Directions in Empirical Translation Process Research: Exploring the CRITT TPR-DB (New Frontiers in Translation Studies)

Title New Directions in Empirical Translation Process Research: Exploring the CRITT TPR-DB (New Frontiers in Translation Studies)
AuthorMichael Carl
Release Date11th Nov 2016
PublisherSpringer
ISBN-103319373064
EAN9783319373065
FormatPaperback
LanguageEnglish
Pages332 pages
Rating

One review on “New Directions in Empirical Translation Process Research: Exploring the CRITT TPR-DB (New Frontiers in Translation Studies)

  1. Daisy

    Good day, There’s no question that your world-wide-web could possibly be using website browser compatibility criteria. Anytime I acquire a seem to be at your site within Safari, it appears to be like wonderful Sadly, if opening within just I.E., it consists of some overlapping criteria. I just sought after toward supply by yourself with a easy heads up! Other than that, Good web-site!

    dftge454sws.com

Write a review

Your email address will not be published.

Name
Your Rating